米Dellと米Microsoftは米国時間11月15日に，企業向けシステム管理について戦略的提携を結んだと発表した。「企業が所有する多数のDell社製サーバーを一元的にアップデートするための手法を提供する」（両社）
両社は提携のもと，Dell社のシステム管理ソフトウエア「OpenManage 4」とMicrosoft社のシステム管理サーバー「Systems Management Server 2003」を統合し，システム・ソフトウエア，OS，アプリケーションのアップデートに必要なツールを集約する。顧客は，ネットワーク上にあるすべてのDell社製「PowerEdge」を参照し，アップデートの必要があるかどうか確認することが可能。「顧客はハードウエアとソフトウエアを管理する一元的なツールを用いることにより，IT関連の手間とコストを削減できる」（両社）
両社は，SMASH（Systems Management Architecture for Server Hardware）やWS-Managementなどの標準規格をベースにした共同開発を進める。また，システム管理ソフトウエアのマーケティングや販売においても協力体制を敷く。
「Dell社との提携は，当社の長期的構想『Dynamic Systems Initiative（DSI）』の実現を押し進めるもの」（Microsoft社CEOのSteve Ballmer氏）。DSIでは，製品ライフ・サイクルを通じて開発者，ITプロフェッショナル，エンドユーザーが密に連携することにより，分散システム管理の簡素化を図る。
両社によるシステム管理ソリューション「SMS 2003 Inventory Tool for Dell Updates」は2005年1月に利用可能とする。Microsoft社のWebサイトを通じて無償でダウンロード提供する予定。
◎関連記事
■米Microsoft，パッチ管理プロセスの簡素化など新たなセキュリティ対策を発表
■米Microsoft，「Systems Management Server 2003」をリリース
■米Dell，サーバー管理ツール・スイート「OpenManage」を発表，MS製ツールと連携可能
■米Dell，サーバー／ストレージ製品と米VMWareの仮想マシン・ソフトをセット販売
■米Microsoft，システム管理ソフト「MOM 2005」が製造段階に
■米Microsoftが製品構想と技術ロードマップを発表，「MOM 2005」が最終テスト段階に
■米Microsoft，サーバー用仮想マシン・ソフト「Virtual Server 2005」を30日以内に提供開始
■Microsoftが描くWindowsサーバーOSのロードマップ
