米Kodak Polychrome Graphics（KPG）が米国時間10月18日に，米Imationの色校正およびカラー・ソフトウエア事業を買収することで両社が最終合意に達したことを明らかにした。買収金額は5000万ドルで，現金で支払われる。取り引きは2001年末までに完了する予定である。
KPG社はImation社の色校正，フィルム，プレート，カラー・ソフトウエア・サービスの全資産のほか，オクラホマ州WeatherfordにあるColor Technologies部門の製造施設を取得する。約500人のImation社従業員がKPG社に移管される。
KPG社が買収する資産には，「Matchprint Digital Halftone GT with GAMUTec Technology」「Matchprint Professional Server」「Matchprint Inkjet System」「Matchprint Inkjet Proofing System 5046/5060」「Matchprint Virtual Proofing System」などすべての「Matchprint」ファミリ製品と色校正システムが含まれる。また，「Verifi Accurate Web Color」「Color Fidelity Module」「ColorKey」「Rainbow Proofing Systems Models 2040/4700」も対象となる。
買収手続き完了後は，KPG社がImation社顧客にフィルムやプレート製品を供給する。
Imation社は，「色校正およびカラー・ソフトウエア事業を売却することにより，中核であるデータ・ストレージ事業に注力する」（Imation社会長兼CEOのBill Monahan氏）としている。
なおImation社Color Technologies部門の売上高は，2000年通年で2億7310万ドル，2001年上半期で1億1160万ドルだった。営業利益はそれぞれ1990万ドルと790万ドル。Color Technologies部門はKPG社に売却する色校正およびカラー・ソフトウエア事業のほか，紙製品やビデオ・ディスク複製を手がける二つの小規模事業から成る。KPG社への売却対象とならない2事業の2000年通年の売上高は，約5000万ドルだった。
◎関連記事
＜米QuantumとImation社の訴訟関連＞
■米アイメーションがDTLテープで米クアンタムを提訴，「独禁法に違反」
■米クアンタムが反訴，独禁法違反訴訟を起こした米アイメーションに対抗
＜データ・ストレージ市場関連＞
■「2005年には外付けストレージの80％がネットワーク化」と米ガートナー
■転換期のテープ・ドライブ市場，QICやカセットからDLTやLTOなどへの移行期に
■高性能テープ市場は2001年を境に成長基調に，新技術が牽引
