CRYPTO-GRAM October 15, 2004

勝村幸博

2004.10.15

　「CRYPTO-GRAM」は，米Counterpane Internet Securityの創業者（Founder）およびCTO（最高技術責任者）であるBruce Schneier氏が，購読登録者へ向けて配信している，フリーのマンスリー・ニュースレターです。

　Counterpane Internet Securityはセキュリティ監視の専業ベンダーであり，国内ではインテックコミュニケーションズと提携し，監視サービス「EINS/MSS+」を提供しています。

　「CRYPTO-GRAM　October 15, 2004」のオリジナルは＜http://www.schneier.com/crypto-gram-0410.html＞で読めます。CRYPTO-GRAMの購読は＜http://www.schneier.com/crypto-gram.html＞から申し込めます。

◆「※」印のコンテンツの日本語訳は，現在のところ用意しておりません。それぞれオリジナルの記事にリンクされてますので，オリジナルの記事をご参照ください。

　「CRYPTO-GRAM」は，コンピュータおよびそれ以外のセキュリティに関するサマリー（summaries），解析（analyses），洞察（insights）そして論評（commentaries）を提供する，フリーの月刊ニュースレターです。

　IT Proでは，Bruce Schneier氏の許可を得て，CRYPTO-GRAMの記事を日本語翻訳し，掲載しております。以下の部分は，CRYPTO-GRAMのフッター部分を日本語訳したものです。

　CRYPTO-GRAMはBruce Schneier氏によって執筆されています。Schneier氏は，ベスト・セラー「Beyond Fear」「Secrets and Lies」「Applied Cryptography」の著者であり，暗号アルゴリズム「Blowfish」と「Twofish」の開発者でもあります。同氏は米Counterpane Internet Securityの創業者およびCTOであり，「Electronic Privacy
Information Center（EPIC）」のアドバイザリ・ボード（Advisory Board）の一員です。また，セキュリティに関する執筆および講演を行っています。詳細は＜http://www.schneier.com＞をご覧ください。

　Counterpane Internet Securityはセキュリティ監視（Managed Security Monitoring）の分野のリーダーです。Couterpaneのセキュリティ・エキスパートはワールドワイドで「Fortune 1000」企業のネットワークを守っています。詳細は＜http://www.counterpane.com＞をご覧ください。