米Linspireは，Linuxディストリビューション「Linspire」および「Freespire」の次版で，米Microsoftのオフィス・アプリケーション向け標準ファイル形式「Office Open XML（OOXML）」およびオープンソース文書ファイル形式「OpenDocument Format（ODF）」向けの文書フォーマット変換ツール「Open XML Translator」を提供する。Linspireが米国時間7月11日に明らかにしたもの（関連記事：Linspire，MSオフィス向け文書フォーマット「OOXML」をサポートへ）。
同ツールの提供は，LinspireがMicrosoftと結んだ技術提携契約の一環。両社は，オフィス文書の互換性，インスタント・メッセージング（IM）の相互接続性，デジタル・メディアに関して協調するとしていた（関連記事：Microsoft，かつて商標侵害で争ったLinspireと技術的提携）。
Open XML Translatorを利用すると，Microsoft OfficeとOpenOffice.orgのあいだで，ワープロ／表計算／プレゼンテーション文書ファイルを双方向に変換できる。どちらのアプリケーションで作成した文書でも，もう一方のアプリケーションで開くことが可能となる。
Linspireは，Open XML Translatorの提供を直ちに始めるとしている。
[発表資料へ]
