以下の2つの記事では、本来は正しくない読みを変換できるようにする設定を紹介した。
「けーたい」→「携帯」や「しょーかい」→「紹介」のような変換ができるようにする
同様の設定は、もう1つ用意されている。それが『「う」と「お」の同一視』という設定である。以下に、「う」と「お」の使い分けの例を示そう。
○ | × | |
宝石 | ほうせき | ほおせき |
王様 | おうさま | おおさま |
大きい | おおきい | おうきい |
容積 | ようせき | よおせき |
通常、表の右側の読みを入力・変換しても正しく変換できないが、『「う」と「お」の同一視』を有効にすると、変換できるようになる。以下はMS-IME 2007での設定である(MS-IMEも共通)。