Edictという名前の小さいベイエリアの会社がおよそ2年間，「Spaces」というブログ・ツールを販売していた。そしてそのことが，Microsoftが2004年末「MSN Spaces」という自社のブログ・ツールを発表した際に不意撃ちを受けた理由である。
Edictの創設者はこの問題に関してMicrosoftと連絡を取ろうとした，そして弁護士たちと相談した。これまでのところ，EdictはMicrosoftから何も回答をもらっていない。「彼らが何でSpacesという名前にたどり着いたか，われわれは理解できない。ネット上で単純なGoogle検索をするだけでも，同じ名前を持つブログ運営会社があることが分かっただろうに」と，Edictの創設者Tor Hough氏は「The Detroit Free Press」に対して語った。
皮肉なことに，そのコメントは実際の問題の原因を説明している。MicrosoftはGoogleではなくMSN Searchを使うだろうし，MSN Spacesを開発したときにMSN Searchはまだ冴えないYahoo!ベースのバックエンドを使っていたのだ。Microsoftがもし今，MSN Searchを使ってSpacesという名前を検索したならば，EdictのSpacesが見つかるはずだと思う。
（Paul Thurrott）
【IT Pro-Windows Reviewメール】を好評配信中。申し込みはこちら
