ネットワールドと米Shavlik Technologiesは6月16日，Shavlikのパッチ（修正プログラム）適用ツール「HFNetChkPro4」を日本語化して販売すると発表した。販売開始は6月16日，出荷開始は7月20日。価格は100システムで34万6500円。
Shavlikは，Microsoftのパッチ適用検査ツール「Microsoft Baseline Security Analyzer V1.2（MBSA 1.2）」の開発会社で，HFNetChkPro4はMicrosoftのパッチ適用ソリューションとの親和性と拡張性を売り物にしている。
今回発表されたHFNetChkPro4日本語版は，管理対象のマシンにエージェント・ソフトを常駐させる必要がなく（エージェントレス），直接マシンを検査できる。検査に当たってはMicrosoftやShavlikのインターネット上のデータベースと照合し，最新のパッチをダウンロードして，プッシュ型でマシンにインストールを行う。さらにパッチ適用後にアンインストールも可能。
MicrosoftのMBSAと「Windows Update Services（WUS）」（旧名SUS2.0）の組み合わせに比べて，システム管理者側から強制的に自動的にパッチを適用できる。また，Microsoft Systems Management Server 2003に比べて，サポートするアプリケーションの範囲が広いなどの特徴がある。
（木下 篤芳=日経Windowsプロ）
