アルゴグループが6月29日に，携帯電話向けコンテンツ変換専用機器「UbiquinoX AnyMogbile V2.1AS」を発売する。公開するWebサーバーのリバース・プロキシとして設置するもので，特徴は，携帯電話ほぼ全機種のスペックに関するデータベースを組み込み，ユーザーの機種に合わせて，コンテンツ記述言語はもちろん，フォントや画面サイズ，色数などを調整して変換する点。今まではソフトウエア単体で提供していたが，新たにアプライアンスとして提供することで「導入やメンテナンスの負担を軽くする」（アルゴグループ マーケティング ディレクターの松浦 修氏）ことを狙っている。

　UbiquinoX AnyMogbile V2.1ASはiモード向けのコンテンツをKDDIの「EZweb」とJ-フォン・グループの「J-SKY」向けに，自動変換する。それぞれHDML（携帯端末向けマークアップ言語），MML（モバイル・マークアップ言語）への言語変換機能に加え，画像ファイルの形式変換機能も備える。ユーザーは，CHTML（コンパクトHTML）のコンテンツさえ作成すれば，ほかの携帯電話向けにもWebサーバーを公開できる。

　新しいコンテンツ記述言語への対応が容易な点も特徴。コベンティブのLinuxディストリビューション「XLinux」をベースに，C++を使い，機能をモジュール化して実装しているため，「XHTML（拡張可能ハイパーテキスト・マークアップ言語）などへの対応を迫られても，対応モジュールを組み込むだけですむ」（エンジニアリング ディレクターの清川 康志氏）という。携帯電話向けWebサイトのコンテンツ記述言語を統一する動きがあるが，「レガシーな機種やコンテンツ記述言語への対応は欠かせない」（代表取締役社長のマーク・ハフマン氏）という。

　UbiquinoX AnyMogbile V2.1ASの価格は468万円。本体は1Uのラックマウント型で，あらかじめRAIDレベル0と1をサポートしたハードディスクを2つ備える。機種データの更新は，アルゴグループが遠隔から操作する。初年度は，100台程度の売り上げを見込んでいる。今後は，NTT東日本/西日本が6月29日に始める固定電話向けインターネット接続サービス「Lモード」や，PDA（携帯情報端末），カー・ナビゲーション・システムへの対応も検討。UbiquinoX AnyMogbileに組み込んである，国内外のブラウザ・フォンのスペック情報を掲載した携帯電話情報サイト「DEVZone」を，6月20日に公開している。（T.F.）