セイコーエプソンと米TransAct Technologiesは，セイコーエプソン社の特許技術に関する交渉で和解に達した。両社が米国時間6月3日に明らかにした。問題となっていた特許技術には，POSとバンキング市場向けの印刷アプリケーションに関連したものが含まれる。
和解の条件として，TransAct Technologies社は過去にさかのぼって無許可で使用していたセイコーエプソン社の特許技術に関する特許権使用料を支払う。その他にも，ESC/POSコマンド・セットを収録する製品に関して，セイコーエプソン社に特許権使用料を支払う。セイコーエプソン社は，将来的に使用する可能性があるTransAct Technologies社の印刷の色変換技術に関連する特許使用権を取得した。
「セイコーエプソンは，先進技術を提供するために研究開発リソースに膨大な投資をしている。今回の和解は，適切な使用許可を得ずに製品にセイコーエプソンの特許技術を使用する者には，その補償を求めるという当社の姿勢を示すものである」（同社Epson System Device Group副社長のBud Weist氏）
◎関連記事
■キヤノン，エプソン，米HPが携帯電話からの写真印刷規格の標準化団体「MIPC」を設立
■米MS，Eolasとの特許侵害訴訟で裁判延期を勝ち取る
■米palmOneの手書き文字認識技術に対する米Xeroxの特許侵害訴訟，「特許は無効」の判断
■半導体設計の米Patriot Scientific，150社以上に特許侵害の警告通知を送付
［発表資料へ］
