米Xybernautと，中国のGolden Cellular Communications（GCC）は，Xybernaut社の知的資産を基盤としてウエアラブル・コンピューティングのソリューションを開発，製造，販売することで提携関係に入った。両社が米国時間9月4日に発表した。両社は，中国市場への参入に向けたノウハウ，技術面の強化でも協力する。
GCCは，中国のChina Electronics（CEC）の子会社。契約に関する詳細は明らかにされていないが，両社は，スタッフの交流を含め混合チームの形成，中国におけるXybernautウエアラブル・コンピュータ製品とその他の知的資産の開発，製造，販売を行なうことで合意している。
「Xybernaut社との提携により，中国におけるすべての業界にウエアラブル・コンピューティング技術を提供したい。Xybernaut社の技術と製品は，中国企業における技術的能力，生産性，収益性を強化する能力がある」（CEC社の副社長Su Zhen Ming氏）
「今回のGCCとの提携により，世界最大の国に最新技術を紹介するための門戸が開かれた。両社は，近い将来に政府機関と企業の両方にウエアラブル・コンピューティング・ソリューションを提供することになるだろう」（Xybernaut社会長兼CEOのEdward G. Newman氏）
◎関連記事
■米Microvision，本田技研の米国法人に修理技術者向けウエアラブル情報端末を納入へ
■「我が社のウエアラブル・コンピュータがパーキンソン病患者を援助」と，米ザイブナー
■米サイブナーと米TSGが重要施設向けウエアラブル・ソリューションを発表，「現場で設計図などにアクセス」
■今後10年間で頭角を現す技術，顧客セルフサービス，Webサービス，ウエアラブル
［発表資料へ］
