米Legato Systemsが米OTG Softwareを約4億300万ドルで買収

　ストレージ管理ソフト・ベンダーの米Legato Systems社とデータ管理ソリューションの米OTG Software社が，米国時間2月21日に，両社の合併で最終的合意に達したことを発表した。Legato社は，OTG Software社が発行しているすべての株式を現金と株式の組み合わせで買収する。前日の株価，1株当たり11.13ドルで換算しておよそ4億300万ドルの買収となる。

　両社合併の同意の基に，OTG社の株主は，同社の普通株1株につきLegato社の普通株0.6876株と現金2.50ドルを受け取り，Legato社株に切り替える権利が与えられる。両社の合併は，両社株主の合意と取引委員会の承認などの手続きを経てから完了する。

　合併完了後に，OTG社の株主は，自己株式法で合併企業のおよそ21％を保有することになる。手続きは2002年第2四半期の終わりまでに完了する予定。

◎関連記事
■米Legato，バックアップ・ソフトNetWorkerをExchange 2000対応に
■米Snap，複数のNASを1ドライブに見せるソフトを自社NAS製品にバンドル
■米サンがストレージ関連製品やサービスをまとめて発表，市場拡大を狙う
■ストレージ戦線，異変あり，IBMと日立が躍進，苦境のEMC

［発表資料1へ］
［発表資料2へ］