米Dell Computerと米EMCが米国時間10月22日に，ストレージ・システムのOEM供給に関し提携関係に入ったことを明らかにした。契約期間は5年。数十億ドル規模の契約になると両社は見込んでいる。

　EMC社の“CLARiiON”を共同ブランドとする。Dellは，CLARiiON製品ラインの主要再販売業者となる。今後CLARiiON製品をSAN（Storage-Area Networks）とNAS（Network-Attached Storage）における標準とする。顧客への提供は11月からになる見込み。

　EMC社は，技術サポートとインストールに関してDell社のサービス要員を支援するとともに，トレーニングを実施する。CLARiiONの製造で，Dell社の資材調達能力と製造能力を利用することも視野に入れている。

　Dell社の顧客からEMCの主要製品ストレージ製品「Symmetrix」とソフト導入の要請があった場合に，両社が協力することも提携に盛り込まれている。両社はオープンなネットワーク・ストレージ・システムの標準仕様策定と共同開発でも合意に達した。

　なお両社の提携については，9月末の時点で米ウォールストリート・ジャーナルや英ロイターなど欧米メディアがすでに報じている。ちなみに，EMC社は1999年にストレージ機器の米Data Generalを10億ドル強で買収しており，CLARiiONはこの際にDataGeneral社から獲得したもの。Dell社はData General社の主要顧客であり，CLARiiONに関し再販契約も結んでいたが，EMC社が同社を買収後契約は解消された。

　ストレージ市場では，2001年7月にも，日立製作所の米国子会社である日立データシステムズ（HDS：Hitachi Data Systems）が米Hewlett-Packard（HP），米Sun Microsystemsとストレージ製品の再販に関し相次いで契約を結んでいる。HP社は日立の大規模システム向けディスク・アレイ製品やストレージ管理用ソフトをOEM調達し，ディスク・アレイ製品系列「Surestore XP」として顧客に提供している。Sun社は日立の大規模ストレージ製品「Freedom Storage Lightning 9900」を自社ブランドの新製品「StorEdge 9900」として世界規模で販売している。

◎関連記事
■米デル会長が“絶好調”宣言，10月期決算は事前の予測通り，テロの特需も
■【TechWeb特約】米デルがWWWホスティングからも撤退，「ハード事業に注力」
■サーバーがついに699ドルから，米デルが小企業向け「PowerEdge 500SC」で
■「Q3の世界PC市場は前年比13.7％減，デルが一人勝ち，コンパックは激減」と米IDC
■米EMCがストレージ・システム「Symmetrix」の最上位機を発表，最大69.5Tバイト
■米EMCの2001年Q3決算，47％減収で9億4500万ドルの赤字，計4000人をリストラ
■米コンパック，米EMC，米IBMなど6社，SANソリューション構築でスクラム
■米ストレージ・コンピュータが米ベリタスを特許侵害で提訴

［Dell社の発表資料］
［EMC社の発表資料］