「商用ソフトを利用するよりも70％から80％は安くできる」。オープンソースの運用管理ツールである「GroundWork Monitor」を提供する米GroundWork Open Source社の創設者，Robert Fanini氏（写真1）はこう主張する。同社はGroundWork Monitorの日本語版を2008年12月後半に提供開始する。日本ではプレセンチアと富士通SSLが販売する。
GroundWork Monitorは，主にネットワーク監視およびシステム監視のシステムを構築するためのソフト（写真2）。オープンソースのネットワーク監視ソフト「Nagios」を中核とし，構成管理ソフトやレポーティング・ツールなど10種以上のオープンソースを統合したものだ。「それぞれのソフトを個別に導入するのと違い，最適な設定ファイルをあらかじめ用意したり，ドキュメントや教育のサービスを用意したりしている」（Fanini氏）とする。
欧米では既に，教育機関や地方自治体を中心に，数千台のサーバー監視に実績があるという。日本では，みずほ証券など既に英語版のまま導入している企業もある。
GroundWork MonitorはGPLで配布され無料で使用できるオープンソース版（Community Edition）と，サポートが付属するた有償版（Professional／Enterprise）がある。有償版の年間利用料(サブスクリプション）は，バージョンアップや問い合わせ対応も含み最低でも100万円。安くないが，GroundWork Open Sourceでは「それでも商用ソフトよりも大幅に安くなる」（Fanini氏）としている。
日本国内では日立製作所のJP1をはじめ，既に運用管理ツールの普及は一巡している感がある。しかし，「そうしたツールとは共存して導入できる」とFanini氏は主張する。ネットワーク監視だけをGrandWorkで構築し，コストを下げるという採用のされ方を狙っているようだ。
今回，日本での活動を進めたのは，昨年，ベンチャーキャピタルのジャフコが同社に投資したことがきっかけという。既に国内ではNTTデータがオープンソースの運用管理ツール「Hinemos」を提供しているが，「スケーラビリティやユーザービリティで勝っていると見ている」とプレセンチアの廣瀬慎治 代表取締役は言う。
プレセンチアはドキュメントやメニューの日本語化を担当したほか，GroundWork Monitor 日本語コミュニティーサイトを同社サイト内に開設。マニュアルを翻訳し無償公開するともにユーザー同士が情報交換できるフォーラムを設け，国内での普及を促進している。
