[画像のクリックで拡大表示]

 インフォサイエンスはITpro EXPO 2008 Autumnにおいて,10月8日に販売を開始したログ管理ソフトの新版「Logstorage Version 3.3.0」を展示している。新版の特徴は,同じソフトのまま英語版への切り替えが可能になったこと。

 同社の榎本直紀氏(プロダクト事業部 テクニカルコンサルティングチーム システムズエンジニア)は,「日本に拠点を持つ外資系企業や海外拠点を持つ日本企業から,英語表記で使えないかと問い合わせがあったから」と英語版を作成したきっかけを説明した。管理画面から言語設定を変更することで,画面やLogstorageのファイル・メッセージが英語表示となる。