独立行政法人 産業技術総合研究所は2008年4月14日，ライブ形式のLinuxディストリビューションである「KNOPPIX 5.3.1DVD日本語版（LCAT対応）」（以下，KNOPPIX 5.3.1日本語版）をリリースした（写真1）。
KNOPPIXはドイツのKlaus Knopper氏がDebian GNU/Linuxをベースに開発したディストリビューションである。もともとCDやDVDなどの光メディアから直接Linuxを起動できるのが特徴だった。
最新版となるKNOPPIX 5.3.1は，Debian GNU/Linuxの次期版となる「lenny」をベースに開発。カーネルには2.6.24.4，統合デスクトップ環境には「KDE 3.5.9」を採用している。新版の「KDE 4.0.1」も搭載されており，KNOPPIXの起動（ブート）画面で「knoppix desktop=kde4」と入力することでKDE 4を試すことが可能だ（写真2）。さらに，グラフィックス・カードのアクセラレーション機能を利用したウィンドウマネージャの「Compiz Fusion」も搭載する。
このほか，オフィス・スイートの「OpenOffice.org 2.3.1」や仮想化環境アプリケーションの「VirtualBox OSE」，音声読み上げなどといったユーザーの支援を行うアプリケーションの「ADRIANE Audio-Desktop」や「Orca」を搭載する。
今回，産業技術総合研究所からリリースされたKNOPPIX 5.3.1日本語版は，2008年3月26日にリリースされたオリジナルのKNOPPIX 5.3.1を日本語化し，独自のアプリケーションを追加搭載して提供している。例えば，WindowsのパーティションにKNOPPIXのイメージを保存してハード・ディスクからKNOPPIXを起動できるようにする「install2win」や，Windows上でKNOPPIXを動作できる仮想環境の「QEMU」を搭載する。
また，メディアに記録するファイルの配置を最適化する「LCAT（Live CD Acceleration Tool kit）」によって，KNOPPIXの起動の高速化が施されている。デスクトップ環境が起動するまでの時間（ブートが面からX Window System，KDE 3，Compiz Fusionのすべてが起動完了するまでの時間）は，オリジナルのKNOPPIX 5.3.1が3分かかるのに対し，KNOPPIX 5.3.1日本語版は2分10秒で起動が完了する（CPUがCore 2 Duo 1.4GHz，1.5Gバイトのメイン・メモリーを搭載したマシンで起動した際の例）。
なお，今回のバージョンはDVD用イメージのみ公開されており，サイズはおよそ4.4GB。CD用イメージは公開していない。
