ヴイエムウェアは10月24日,VMware Infrasructure 3日本語版を発表した。同製品に含まれるVMware ESX Server 3.0.1は,ESX Server初の日本語版である。

 VMware Infrasructure 3日本語版は,単にユーザー・インターフェースを日本語化しただけでなく,既存のVMware ESX Server 2.xから容易にアップグレードできるようにした。VMotionと呼ぶ同社の技術を使い,VMware ESX Server 2.x上で稼働中の仮想マシンを停止させることなくVMware ESX Server 3.0.1上に移行できる。また,VMware ESX Server 3.0では試験的対応だった64ビットのゲストOSは,正式対応となった。

 価格は,VMware Infrastructureスタータが2プロセッサ当たり16万円,VMware Infrastructureが2プロセッサ当たり60万円,VMware Infrastructureエンタープライズが2プロセッサ当たり92万円(いずれも市場予想価格)である。VMware Infrastructure 3のサポートおよびサブスクリプションを購入したユーザーには,無償で提供される。