「はてなブックマーク」などのインターネット・サービスを提供するはてなは7月14日，米国シリコンバレーのロス・アルトス市に100％子会社の「Hatena」を設立したと発表した。子会社は3月に登記済みで，14日から本格的な活動を開始する。Hatenaの代表兼CEOははてなの近藤淳也代表取締役が兼任する。子会社は当初3名の人員でスタートする。

　はてなでは米国子会社の設立を通して，英語などの多言語に対応したインターネット・サービスの開発，最新のインターネット技術の研究，先進的なインターネット関連企業との関係強化などを目指すという。