よくグローバル社会の中で、日本人はコミュニケーション力が弱い、言っていることがよくわからない、議論に積極的に参加しない、「前向きに検討する」と言ったのになんの音沙汰もない、何を考えているかわからない、などと指摘されることがあります。

　日本人のコミュニケーションには、問題があるのでしょうか。今回は、コンテクストの観点からコミュニケーションについて考えてみたいと思います。

A　日本人のコミュニケーション力については、よく話題になるよね。ドメスティックとグローバルでは、異なるコミュニケーション能力が必要なのかな。大きなテーマなので、いろいろな意見があると思うけど。

B　日本人が、特にコミュニケーション力が弱いということではないと思う。意識せずに日本国内で日本人同士で共有しているコンテクストを、日本以外の国ではそのまま共有できない、ということだと思っている。

C　「コンテクスト」(Context)って？最近「ハイコンテクスト」(High context)とか「ローコンテクスト」(Low context)とか使われているけど、「コンテクスト」ってどういう意味かな。説明してよ。