本書のタイトル「リファクタリング・ウェットウェア」の指す意味を，著者は「人間の思考方法（ウェットウェア）の再設計（リファクタリング）」と説明している。これだけではまだよく分からないが，著者の職業を併せて考えれば見えてくる。著者はプログラマである。本書でも述べているが，「プログラミング」というのは「問題解決をする」こと。そのために必要なスキルはいろいろあるが，著者は学習能力と思考能力に注目している。一方のリファクタリングとは，プログラマの行う作業の一つで，既存のプログラムを「より良くする」ために行う。つまり，この本には，学習・思考能力をより良くするためのテクニックが書かれている。

　サブタイトルには「達人プログラマー」とあるが，内容はプログラマに限ったものではない。認知科学，神経科学，行動理論などに基づいた一般的な内容で，ITエンジニアなら誰もが参考になるものが多い。

リファクタリング・ウェットウェア

リファクタリング・ウェットウェア
Andy Hunt著
武舎 広幸／武舎 るみ訳
オライリー・ジャパン発行
2940円（税込）