2006/06/14
石塚 朝生

連載目次へ >>

　iPodLinux（iPL）で動作するアプリケーションの中で，実用性の高いものがある。複数の人たちが共同で作る百科事典WikipediaをiPodで閲覧することのできるEncylopodiaである（図1）。現在のところ，英語，ドイツ語，イタリア語版が利用できる。Wikipediaの変換方法は，Webサイトに書かれているが，以下の方法を採用すれば変換する必要はない。

iPLのPodzilla（PZ0）で動作する。

　EncyclopodiaのWebサイトのインストーラを使うと，これまでに説明してきたTriple ThreatをインストールしたiPLでは動作しない。そこで，legendaryfox氏のチュートリアルを参考に，既にインストールしてあるiPLにEncyclopodiaをインストールしてみる。ここでは，次のことを前提条件としている。ユーザーはWindowsユーザー。利用するiPodはiPod Photo（ほかの機種ではテストしてないだけで動作する可能性は高い）。5G Videoの場合はPZ2を使う必要があるが，まだ安定して動いていないようだ。

　インストール手順は次の通りである。
（1）Webサイトから「epodia-base-system-0.9.tar.bz2」をダウンロードする。ダウンロードしたファイルを展開するには，IZArcやWinrarを使う。
（2）Webサイトから英語版Wikipediaをダウンロードする。ファイル容量は1.1Gバイトである。
（3）Webサイトから英語Language Packをダウンロードする。
（4）iPodをPCに接続する。
（5）epodia-base-system-0.9.tar.bz2を展開したディレクトリ内sbinサブディレクトリに移動する。そこにある以下のファイルを，iPodのルート・ディレクトリにコピーする。

bunzip2 　bzcat 　bzcmp 　bzdiff 　bzegrep 　bzfgrep 　bzgrep 　bzip2 　bzip2recover 　bzless 　bzmore

（6）includeサブディレクトリにある「bzlib.h」ファイルをiPodのルート・ディレクトリにコピーする。
（7）libサブディレクトリ内のすべてをiPodのルート・ディレクトリにコピーする。その後，iPodの\lib\modulesディレクトリを削除する。
（8）usrサブディレクトリ内のすべてをiPodのルート・ディレクトリにコピーする。
（9）sbinサブディレクトリにある「podzilla」ファイルを，ファイル名を「epodia」に変更してから，iPodのルート・ディレクトリにコピーする。
（10）iPodのルート・ディレクトリに「data」ディレクトリを作成する。さらにdataディレクトリ内に「encyclopodia」ディレクトリを作成する。
（11）上記手順（3）でダウンロードしたlanguage packを展開し，その中のlibraryとsystemディレクトリをiPodの\data\encyclopodiaディレクトリにコピーする。
（12）上記手順（2）でダウンロードしたwikipedia_en.epodiaファイルを，iPodの\data\encyclopodia\libraryディレクトリにコピーする。
（13）iPodにコピーした以上のファイルを，iPod内に作ってあるLinuxパーティションにコピーするため，以下のような内容で拡張子がない「start」ファイルをテキスト・エディタで作成する。そしてこれをiPodのルート・ディレクトリにコピーする。

cp /hp/bz* /sbin cp /hp/bunzip2 /sbin mkdir include cp /hp/bzlib.h /include cp /hp/epodia /sbin cp -r -R /hp/usr / cp -r -R /hp/lib / rm /hp/bz* rm /hp/bunzip2 rm /hp/bzlib.h rm -r -R /hp/usr rm -r -R /hp/lib mkdir mnt cd /mnt ln -s ../hp/data ./ rm /hp/start

（14）iPodをPCから取り外し，iPdoを再起動する。もしハングした場合は，再度リブートする。

　Encyclopodiaを起動するにはPZ0を起動し，File Browserで/sbinディレクトリに移動してからepodiaをクリックする（図2，3）。

　eBook LibraryでEnglish Wikipediaを選択すると英語のWikipediaが閲覧できる（図4，5）。

　検索するにはiPodのホイールで文字を入力しセンター・ボタンを押す。検索するにはプレイ・ボタンを押す（図6，7）。

　検索されたページで，iPodのセンター・ボタンを短くクリックすると，最初のハイパーリンクがマークされる（図8）。ホイールを右に回すと次のリンクに移動する。そこで，センター・ボタンをクリックするとそのページが表示される（図9，10）。

　終了するには，MENUを押し，Quit Encyclopodiaを選択する。そして，rebootかShut downを選択する。PZ0に戻ることはできない。